Eve L. Ewing’s ‘Ghosts in the Schoolyard’ shows the power of research that elevates the perspective of Black people